-
1 journal
сущ.1) общ. журнал, хроника, газета, дневник, информационный бюллетень2) тех. рабочий журнал3) ист. морг (мера площади)4) бухг. (livre) журнал5) тлв. выпуск новостей -
2 carnet de forage
журнал буровых работ
Рабочий документ, в котором фиксируется состояние, условия и ход бурения с указанием времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carnet de forage
-
3 protocol de sondage
журнал буровых работ
Рабочий документ, в котором фиксируется состояние, условия и ход бурения с указанием времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > protocol de sondage
-
4 carnet de battage des pieux
журнал забивки свай
Рабочий документ, фиксирующий условия и ход забивки свай, а также величину погружения сваи в грунт от каждого залога
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carnet de battage des pieux
-
5 mensuel
-
6 mensuel
прил.общ. ежемесячный журнал, месячный, служащий, оплачиваемые помесячно, ежемесячное издание, ежемесячный, рабочий, оплачиваемый помесячно
См. также в других словарях:
рабочий журнал — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN booklet of operating conditions … Справочник технического переводчика
Журнал The New Times ("Новое время") — The New Times ( Новое время ) – еженедельный общественно политический журнал. Объем журнала – 64 полосы, тираж – 50 тысяч экземпляров. Выходит еженедельно по понедельникам. Учрежден в 1998 г. журналистским коллективом Нового… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Журнал кассира-операциониста — (КМ 4) унифицированная форма первичной учетной документации по учету денежных расчетов с населением при осуществлении торговых операций с применением контрольно кассовых машин. Утверждена Постановлением Госкомстата РФ от 25.12.1998 № 132.… … Бухгалтерская энциклопедия
Журнал кассира-операциониста — (форма № КМ 4): применяется для учета операций по приходу и расходу наличных денег (выручки) по каждой ККМ организации, а также является контрольно регистрационным документом показаний счетчиков; должен быть прошнурован, пронумерован и скреплен… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
РАБОЧИЙ И ТЕАТР — театрально художественный журнал, 1924 37, Ленинград … Большой Энциклопедический словарь
Рабочий и театр — иллюстрированный театрально художественный журнал. Выходил в Ленинграде с сентября 1924 по декабрь 1937 (до 1935 еженедельно, в 1935 36 1 раз в 2 недели, в 1937 ежемесячно.). Редакторы З. И. Любинский, В. Е. Вольф и др. «Р. и т.» освещал… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
РАБОЧИЙ И ТЕАТР — «РАБОЧИЙ И ТЕАТР», театрально художественный журнал, 1924 37, Ленинград … Энциклопедический словарь
ЖУРНАЛ БУРОВЫХ РАБОТ — рабочий документ, в котором фиксируется состояние, условия и ход бурения с указанием времени (Болгарский язык; Български) дневник на сондажни работа (Чешский язык; Čeština) deník vrtných prací (Немецкий язык; Deutsch) Bohrjournal (Венгерский… … Строительный словарь
ЖУРНАЛ ЗАБИВКИ СВАЙ — рабочий документ, фиксирующий условия и ход забивки свай, а также величину погружения сваи в грунт от каждого залога (Болгарский язык; Български) дневник за набиването на пилота (Чешский язык; Čeština) deník vhánění pilot (Немецкий язык; Deutsch) … Строительный словарь
журнал буровых работ — Рабочий документ, в котором фиксируется состояние, условия и ход бурения с указанием времени [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN drill logwell log DE Bohrjournal FR carnet de forageprotocol de… … Справочник технического переводчика
журнал забивки свай — Рабочий документ, фиксирующий условия и ход забивки свай, а также величину погружения сваи в грунт от каждого залога [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN pile driving… … Справочник технического переводчика